ГОСПОЖА МИНИСТЕРШАМ

ГОСПОЖА МИНИСТЕРШАМ - комедия в 4 д. Б. Нушича (сатира на чиновников королевской Сербии). Соч. 1929 (на сербск. яз.), пост. в том же году в Югославском драматич. т-ре, Белград. "Г. м." стала одной из популярнейших пьес т-ров Югославии. Ставилась во мн. т-рах Европы (Будапешт, Бухарест, Вена, Париж и др.). Первая пост. "Г. м." в СССР- 12 марта 1946. Т-р им. Моссовета (реж. Завадский, Бенкендорф, худ. А. Гончаров, комп. Бирюков; Сима Попович - Калинцев, Живка - Марецкая, Дора - Соколова, Рака - Лопаткина, Ч еда - Оленин, Нинкович - Плятт, Риста Теодорович - Алексеев, Пера - Цейц, дядя Васа - Абдулов, Каленич - Годзи, Стефанович - Левыкина, Анка - Бутова). Новая пост. в этом же т-ре - 1955. Пьесу Нушича ставили многие сов. т-ры, среди них: Т-р комедии, Горький (1947; реж. Асеев; Живка -Даминская); т-р "Эстония", Таллин (1948; реж. Кальметт, худ. Пеек; Живка - Мэльдре); Иркутский т-р (1948; реж. Ляшенко; Живка - Мартен); Молдавский муз.-драматич. т-р, Кишинев (1948; реж. В. Герлак; Живка - Т. Герлак); Челябинский т-р (1948); Новгородский т-р (1948); Чкаловский т-р (1950); Курский т-р (1953); Ульяновский т-р (1954); Обл. драматич. т-р, Брянск (1954); Куйбышевский т-р (1955); Т-р Морд. АССР (1955); Т-р им. Я. Купалы (1956; реж. Рахден-ко, худ. Малкин; Живка - Полло); Латв. т-р драмы (1956; реж. Памше, худ. Ябловский; Живка - Леяскалн); Тувинский т-р (1956); Уфимский т-р (1958) и мп. др. Издания: Первая публикация "Г. м." на сербск. яз., 1931. Первый рус. пер. Евг. Вермонта, М., 1946; НушичБр., Комедии, М., 1956, с. 3-16 и 243-346. Лит.: Б о я д ж и е в Г., В. П. Марецкая. Творческий путь актрисы, М., 1954, с. 158-168. Д.. Шн.