ОГОВОРКА АРБИТРАЖНАЯ
ОГОВОРКА АРБИТРАЖНАЯ - Условие договора (контракта) о месте и порядке разрешения споров, которые могут возникнуть из этого договора (контракта) или в связи с ним.(Большой юридический словарь / Под ред. А.Я. Сухарева, В.Е. Крутских.-М., 2002) и указание о том, какой именно орган международного коммерческого арбитража компетентен рассматривать этот спор. В арбитражной оговорке обычно обусловливается страна арбитража (страна иностранного покупателя или продавца). При этом споры передаются на рассмотрение арбитража в своей или третьей стране - в Москве, Минске, Киеве или, например, Стокгольме - применительно к конкретной ситуации - "ad hoc" (лат. - к конкретному случаю); арбитров при этом избирают стороны или назначает председатель торговой палаты. Арбитражная оговорка в контракте исключает возможность обращения заинтересованных сторон в суд для разрешения спора, попадающего под действие оговорки, поэтому если одна из сторон обратится в общий суд, то по просьбе другой стороны такой суд должен отказаться от рассмотрения спора.(Лозовский Л.Ш. и др. Универсальный бизнес-словарь.-М., 1997) “